Au Centre écologique “La Huardière”. Le président Aristide séjourne “incognito”.

C’est dans la discrétion la plus totale que le président en exil d’Haïti, Jean-Bernard Aristide, a séjourné au Centre écologique “La Huardière”, le week-end du 29 janvier dernier..

Une photographie accompagne cet article: Le président en exil d’Haïti, Jean-Bernard Aristide, a honoré le Centre écologique de l’UQAM “La Huardière” de sa visite, le week-end du 29 janvier dernier. On l’aperçoit sur la photo, entouré de l’aubergiste Sylvain Rolland et de son adjointe Nathalie Boucher, tous deux diplômés de l’UQAM en gestion et intervention touristiques. À droite, Serge Choinière, président de Gescona Inc., compagnie sous-traitante qui gère l’Auberge.