L’article est le compte-rendu des actes du symposium, tenu à l’UQAM en novembre 1979, sur la gestion de la sécurité routière au Québec.