PLANÈTE UNIVERSITAIRE : Le plagiat en Australie

Une étude publiée par la professeure de gestion Helen Song-Turner de l’Université de Ballarat (120 km à l’ouest de Melbourne) dans la revue Australian Universities’ Review fait état notamment de l’incompréhension des étudiants internationaux face à la fraude académique que constitue le plagiat, dans un contexte occidental de formation. La professeure se garde bien de ne pointer du doigt que les étudiants internationaux, en précisant que le phénomène est présent chez quelque 8% des étudiants, en sol australien. Sa recherche fait état toutefois des problèmes particuliers auxquels sont confrontés les étudiants internationaux, notamment linguistiques, culturels et d’adaptation qui favoriseraient le recours au plagiat (emprunt d’idées ou de textes sans en attribuer clairement la source) pour compléter leurs travaux. Selon son étude, les étudiants les plus à risque sont ceux qui présentent des difficultés linguistiques, académiques ou les deux…